查看更多
密码过期或已经不安全,请修改密码
修改密码壹生身份认证协议书
同意
拒绝
同意
拒绝
同意
不同意并跳过
黄柳博士翻译的《青少年及年轻成人(AYA)肿瘤指南2018.2版》实用性强,受到不少医生的好评。袁响林教授对此进行点评,并寄语广大医护工作者“不仅要全力救活患者,更要尽力去帮助患者全面回归社会”!
华中科技大学特聘教授、主任医师、博士生导师;华中科技大学同济医学院附属同济医院肿瘤中心主任;中国老年医学会肿瘤学分会副会长;中国临床肿瘤学会胃癌专业委员会常务委员;中国抗癌协会临床化疗专业委员会常务委员;中国抗癌协会肿瘤靶向治疗专业委员会常务委员;中国临床肿瘤学会结直肠癌专业委员会常务委员;中国临床肿瘤学会胃癌专业委员会常务委员;中国抗癌协会肿瘤标志专业委员会常务委员;湖北省医学会放射治疗专业委员会侯任主任委员;湖北省临床肿瘤学会候任主任委员;湖北省抗癌协会肿瘤分子标志及转化医学专业委员主任委员;武汉市医学会肿瘤学会主任委员
15-39岁的青少年和青年(AYA,Adolescent and Young Adult)癌症患者及癌症幸存者有一些独特的社会心理问题,这些问题包括(但不限于)保留生育能力、婚姻、求学、就业等。在美国,专家小组正逐步重视这些问题的重要性,这些问题应被视为AYA患者整体治疗计划的一部分。
“NCCN青少年和青年(AYA)肿瘤指南”中给出了一些具体的建议。美国许多医疗中心已开始建立AYA中心来满足这个年龄段癌症患者的具体需求。
而在中国,癌症的治疗,绝大多数还停留在延长患者生存的单一目的,对于AYA患者的其他需求,医务工作者的关注度不够,经验不足。我们有必要学习和借鉴他们的经验,并开展调查和研究,以提出中国人自己的研究数据,并制定符合我国国情的AYA肿瘤患者的全面康复指南。
由于肿瘤筛查的普及和治疗效果的提高,癌症患者根治率及长期存活率明显改善。随着我国二胎政策的全面推广,癌症患者及幸存者的生殖功能保护将会越来越重要,这关系着癌症患者的生活质量,维护他们可能做父亲和母亲的权利,不仅是医学的需求,也是社会乃至人权的需求。
保护癌症患者的生殖功能,有时候比治疗癌症本身还要困难得多,它需要肿瘤科、生殖医学科、妇产科、外科(尤其是泌尿外科和普外科)、中医科、心理医学科等多学科专家团队的合作,才能砥砺前行,取得突破。此外,它还受很多非医学因素的影响,需要患者、患者家属,乃至社会的支持和理解。
上医医人,我们呼吁医者不仅要全力救活患者,更要尽力去帮助患者全面回归社会,这也是我们的心愿和未来努力的方向。纵然现实骨感,但梦想必须丰满,唯有梦想,才能给你无穷奋进的动力!
译者介绍
华中科技大学肿瘤学博士,华中科技大学同济医学院附属同济医院肿瘤科主治医师,荣获“CSCO全国35位35岁以下最具潜力肿瘤医生”称号,公众号肿瘤NCCN【指南解读】副主编, 主攻方向消化道肿瘤的综合治疗、癌症筛查及遗传咨询。
指南链接:
查看更多