§289  管、血管、脉管学、心绞痛

vas(o)-[L]管；血管

【词源】

拉丁词vas"管道；容器",中性，属格vasis,词干vas-,复数vasa,复数属格vasorum。在解剖学中，vas可用于血管、输精管等。

【日常同源词】

vase [vɑːz]花瓶

源自拉丁词vas"容器"。

【医学术语】

vas [væs][L]管；血管

vasa ['veizə][L]管；血管(复数)vas rectum [～;'rektəm]直小血管vasa recta [～;'rektə]直小血管(复数)vasopressin [ veizou presən]血管升压素

vas(o)血管；press压；in表示化学物质的后缀。

vasodilator [ veizoudai'leitə]血管扩张药

vas(o)血管；dilat扩张；or名词后缀。

vasoconstrictor [iveizoukən'striktə]血管收缩药vas(o)血管；constrict紧缩；or名词后缀。

vas deferens [væs;'defərenz]输精管

deferens是拉丁语动词defere“运送to carry”的现在分词，词尾-ens。

vessel [E]管；血管

vessel是vas的指小词，经法语传入英语。ves是vas的变体，sel源自拉丁语指小词后缀-cellum的前半部分cel。

vessel ['vesl]管；血管

blood vessel [blʌd;～]血管

lymphatic vessel [lim'fætik;～]淋巴管

collateral vessel [kə'lætərəl;～]侧副血管

anastomotic vessel [ə,næstə'mɔtik;～]吻合血管

vascul(o)-[L]血管

vas添加指小词后缀-culum得到拉丁词vasculum“血管”,词干vascul-,派生英语形容词vascular“血管的”。

cardiovascular system [ kɑːdiou'væskjolə;'sistəm]心血管系统

vascular circle ['væskjolə;'sə:kl]血管环

vascular plexus [～;’pleksəs]血管丛

articular vascular rete [ɑː'tikjələ;～;ri:ti:]关节血管网

vascular tunic of eyeball [～;'tju:nik;əv;'aibɔ:l]眼球血管膜

vascular malformation [～; mælfɔ:'meiʃən]血管畸形

vascular dementia [～;di'menʃo]血管性痴呆

vasculitis [ˌvæskjə'laitis]血管炎

vasculopathy [ˌvæskjə'lɔpəθi]血管病变

angi(o)-[G]脉管；管

【词源】

源自古希腊词angeion“管；容器”,在医学中可用于血管、淋巴管、胆管。

【辨析】

angina [æn'dʒainə]心绞痛；咽峡炎

源自拉丁语动词angere"压紧；掐死strangle",词根ang-。心绞痛发作时，胸前区有压榨性、闷胀性或窒息性疼痛。咽峡炎时，咽部犹如被扼住。

antianginal drug [æntiæn'dʒainl; drʌg]抗心绞痛药

anger ['æŋgə]发怒；怒气

anger“怒”与angina“心绞痛”同源，看来真是怒由心生。

【医学术语】

angiology [ændʒi'olodʒi]脉管学

angiography [ændʒi'ɔgrɔfi]血管造影术

angiotensin [jændʒiou'tensin]血管紧张素

angioma [ændʒi'ɔumə]血管瘤

angitis [ændʒi'aitis]血管炎

angiogenesis [ændʒiou'dʒenəsəs]血管生成

acute lymphangitis [ə'kju:t;ˌlimfæn'dʒaitis]急性淋巴管炎

lymph淋巴；ang(i)管；itis炎症。

cholangitis [ˌkəuˌlæn'dʒaitis]胆管炎

chol(e)胆汁；ang(i)管；itis炎症。

本文摘自《医学英语词汇说文解字》